Николас Бернс: Если Россия хочет чего-то добиться, ей следует сотрудничать с США

("Русская служба "Голоса Америки"", США)

Американский дипломат считает, что администрация президента Обамы «очень открыта для работы с Москвой»

10/07/2013Прочитать позже

Николас Бернс – дипломат с 27-летним стажем, ныне профессор прикладной дипломатии и международной политики в Гарвардской школе Кеннеди, дал интервью «Голосу Америки» во время Фестиваля идей в Аспене.

России не следует ожидать помощи от США в том случае, если Москва продолжит ту политику, которую проводит в последнее время, сказал в интервью «Голосу Америки» профессор прикладной дипломатии и международной политики в Гарвардской школе Кеннеди Николас Бернс.

Дипломат с почти 30-летним стажем считает, что «взаимовыручка – проверенный временем принцип международной политики и дипломатии».

«У нас в мире много союзников, у России их немного. И если Россия захочет чего-то добиться, то ей следует продуктивно работать с США», – отметил дипломат.

По его словам, шаг за шагом Россия отказывается сотрудничать по важным для США вопросам. «Такое впечатление, что российское правительство порой просто хочет заблокировать США ради того, чтобы Вашингтону было сложнее, чтобы уменьшить наше влияние в мире», – говорит Бернс. По его словам, за нежелание идти навстречу Вашингтону Москве «не стоит ожидать благотворительности».

Бернс подчеркнул, что Россия блокирует важные гуманитарные операции США в Сирии. «Они не помогают по проблеме Ирана на столько, насколько могли бы. Они должны пересмотреть свое общее настроение по отношению к США и более продуктивно работать с администрацией Обамы», – сказал Бернс. Он также отметил, что администрация Обамы «очень открыта для работы с Москвой».

Николас Бернс выразил надежду, что в российском руководстве все же возобладает  позитивный взгляд на то, что США и Россия могут сделать вместе – «если мы начнем работать более тесно, в духе большего понимания и доверия». Однако пока что, констатировал американский дипломат – «я не вижу этого сейчас со стороны Москвы».

Оригинал публикации: Русская служба «Голоса Америки»

Опубликовано: 09/07/2013 10:49

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • ЗКВР:Россия должна, Россия обязана, России следует...
    10/07/2013, 10:59
    ну, можем на воротник положить Николасу Бернсу.Следует ли из этого, что мы обязательно должны это делать? Диалектика...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • suchoi:Ничего мы им не должны!
    10/07/2013, 11:09
    Они вон, уже под нас прогибаются!
    Конгресс заблокировал инициативу Обамы,о вооруженной помощи повстанцам (убийцам) в Сирии.
    Зато мы с-300 привезем,это уже показатель ,а старый пердун все еще думает о том какая великая америка.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Sаevam_Iram:(без заголовка)
    10/07/2013, 11:10
    В СШП убивают русских детей, и мы им ещё чего-то должны. Надо было, вообще, Макфола выслать и пиндопосольство закрыть.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 10. Раскрыть ветку
  • Мокоша:�если мы начнем работать более тесно, в духе большего понимания и доверия�
    10/07/2013, 11:11
    Иначе говоря, следовать в фарватере американских нац. интересов, отказавшись от своих, потому что они (свои) тоже американские.

    Попечительскому совету Гарвардской школы Кеннеди пора заняться ротацией кадров - сплошь нафталин, никакой динамики ...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • DiligentReader:�взаимовыручка – проверенный временем принцип международной политики и дипломатии� :)
    10/07/2013, 11:12
    Только почему-то это всегда происходит за наш счет. :)
    "Кидалово" - вот уж воистину "проверенный временем принцип западной политики и дипломатии" :)
  • aminvest.livejournal.com :"Они должны пересмотреть свое общее настроение по отношению к США"
    10/07/2013, 11:14
    Они там в Кремле (а не в России) лихорадочно и бездарно ищут образ внешнего врага, чтобы списать на него свои просчеты и результаты прямого вредительства во внутренней политике. Поэтому рассчитывать на пересмотр отношения довольно трудно. Тем больнее будет падать, но кремлевским очень не хочется это поскорее понять...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 34. Раскрыть ветку
  • AN2:(без заголовка)
    10/07/2013, 11:14
    Я считаю, что сотрудничать с США (вернее госдепом США)плохой тон. Если посмотреть, как госдеп начинает "заваривать кашу" нестабильности в мире - так понимаешь, что с такими друзьями и врагов не надо. Хаос и нестабильность, которую несет госдеп наоборот показатель слабости, госдеп уходит на передышку и что бы не появился новый центр силы запускает свой излюбленный метод управляемого хаоса, одна проблема... он может стать не управляемым. и тогда Россия опять будет спасать мир, как это мягче бы сказать... но приличных слов не нахожу.
  • курсор:важные гуманитарные операции США в Сирии.
    10/07/2013, 11:14
    Я конечно предполагал что 30 лет работы в МИДе (любой страны)приучают дипломата к определенному "политическому цинизму",но что бы так, без тени смущения, назвать безпредел в Сирии-"гуманитарной операцией"-воистину надо родиться американцем....
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 29. Раскрыть ветку
  • DanaF1:должны...
    10/07/2013, 11:22
    вашингтон ДОЛЖЕН быть разрушен, а руководство сша ДОЛЖНЫ судить как военных преступников...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • zemfort:Если Россия хочет чего-либо добиться, ей нужно отстаивать свои национальные интересы
    10/07/2013, 11:23
    Что подразумевает столкновение с Пендосией. Пендосы, в частности, не признают наше право на зоны влияния.
  • Рожденный в СССР!!!:�У нас в мире много союзников, у России их немного. И если Россия захочет чего-то добиться, то ей следует продуктивно работать с США�
    10/07/2013, 11:25
    У вас не союзники а шакалы.Как только ослабните они вас же и порвут.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Лаврентий Палыч: Москве �не стоит ожидать благотворительности�
    10/07/2013, 11:26
    Ёжтить! А мужики то и не знали! И днём не спли и ночью не ели, всё от пиндосов благотворительности ждали...
    Этот кадр походу нас с какой то грызунией попутал. Или в холодильнике морозился лет этак пятнадцать, дверца открылась, оно очухалось и как пошло отжигать...
  • divan:Да пошли вы лесом
    10/07/2013, 11:36
    со своей помощью.Сидите на своём континенте и не лезьте в наши дела.Это будет самая лучшая помощь от вас.
  • zemfort:(без заголовка)
    10/07/2013, 11:37
    (с) Какая отвратительная рожа!
  • Американцы на Луне не были:Нашим политикам ещё учиться и учиться у западных наглости и цинизму.
    10/07/2013, 11:42
  • Akillis))_:(без заголовка)
    10/07/2013, 11:43
    кажется Коля Бернс просто припух
  • Stalky:Не понял? России не следует ожидать помощи от США?
    10/07/2013, 11:47
    А в каком месте и в каком виде Россия получает помощь от США?

    PS Ножки Буша не предлагать - оставьте их себе.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • Jackson 57.1:Кто, кто?
    10/07/2013, 11:48
    "профессор прикладной дипломатии и международной политики в Гарвардской школе Кеннеди Николас Бернс"

    Профессор приклАдной дипломатии - ну чо, вполне себе работка...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Комментарий закрыт модератором.
    Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • Bazya:Россия больше выигрывает от своего противовеса, чем проигрывает.
    10/07/2013, 12:00
    Все сегодняшние союзники (за исключением Австралий, Канад и тд), союзники - поневоле, историческое наследие. Союзникам разве понравится, когда их макают в ... ? Европейская политическая элита проглотила скандал с прослушкой, а рядовые европейцы - нет.

    Мало этого, Европа согласна на открытие зоны свободной торговли с сшп. А где социальные налоги выше, в гейвропе или сшп? Кто выиграет?

    США занимаются ведь не простой разведкой, а промышленным шпионажем в пользу своих корпораций.

    Европа не имеет политической свободы, но скоро начнёт терять и экономическую.

    Россия - противовес, на этот противовес очень многие возлагают свои надежды, кто-то говорит и действует - открыто, а кто-то - в кулуарах и тет-а-тет.

    Если произойдет некий фантастический сценарий, в котором сшп вдруг потеряют своё могущество, то первыми, кто набросится и разорвёт эту страну в пух и прах, это будут как раз бывшие союзники. Как пример - распад СССР.
  • colobok90:Вот смотрю на этого Бернса
    10/07/2013, 12:02
    и никак не могу определить его расовый тип. Такая мешанина с общим преобладанием европиодности, даже негроидность просматривается. Неужели амеры уже все такие.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 2. Раскрыть ветку
  • zemfort:кстати говоря
    10/07/2013, 12:21
    на Луркмоаре есть статья об ИноСми, которую, чувствуется, писал один из завсегдатаев сайта - во всяком случае, о Sаevam_Iram в ней говорится именно теми словами, что в своё время фигурировали на форуме. Автора, правда, не упомню. Никто в авторстве не сознается?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 13. Раскрыть ветку
  • ВИА:(без заголовка)
    10/07/2013, 12:23
    У америкосов совсем башню сносит от наивности доведенной до глупости. Не нужно нам одобрям или не одобрям ваше пиндосское, это к европе пожалуйста. Глупость амеров заключается в том, что они наивно думают что только их пиндосская "правда" правильная и все должны действовать только по их пиндосским правилам. Увы, пиндосы, вам когда-нибудь наконец-то надо научиться мыслить по другому, и тогда может быть вас меньше станут ненавидить. А с русскими если хотите то сотруднячайте, но только как говориться на взаимовыгодных условиях.
  • duggur:(без заголовка)
    10/07/2013, 12:25
    �…Если Россия хочет чего-то добиться, ей следует сотрудничать с США…�
    Неуловимый Джо, которого никто и не думает ловить.
  • Lapland7.62:Россия отказывается сотрудничать по важным для США вопросам Россия блокирует важные гуманитарные операции США в Сирии
    10/07/2013, 12:25
    А где наша пропаганда? Где наезды на США с нашей стороны? Короче, США должны вечно оправдываться и не только перед Россией, но и перед остальным миром..!
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • inegeld: �Такое впечатление, что российское правительство порой просто хочет заблокировать США ради того, чтобы Вашингтону было сложнее, чтобы уменьшить наше влияние в мире�
    10/07/2013, 12:28
    Ничего мы не противопоставляем, наоборот у США в России зеленый свет, американцы оказались не столь профессиональны, коими им хочется казаться.
  • взяток не даю:У нас в мире много союзников, у России их немного
    10/07/2013, 12:40

    Количество военных баз пендостана уже перевалило за тысячу! Как то так получается, чем больше военных баз, тем больше союзников...
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • Elesey:У нищих слуг нет!
    10/07/2013, 12:58
    Число американцев, получающих продовольственную помощь, субсидируемую из федерального бюджета, возросло до 101 000 000 человек, что составляет примерно треть населения США, пишет cnsnews.com .
    Министерство сельского хозяйства США считает, что в общей сложности 101 000 000 человек в настоящее время участвует хотя бы в одной из 15 продовольственных программ, предлагаемых агентством. Затраты на них составили в 2012 г. $ 114 млрд.
    Это означает, что число американцев, получающих продовольственную помощь превысило число работников частного сектора в США.
    По данным Бюро статистики труда (BLS), в 2012 г. было 97180000 работающих полный день сотрудников в частном секторе.
    Население США составляет 316 200 000 человек, то есть почти треть американцев получают продовольственную помощь от правительства.
    Из 101000000 получающих в качестве пособия еду - что является рекордным - 47000000 американцев приняли участие в программе дополнительной продовольственной помощи (SNAP), широко известной как �продовольственные талоны�. Министерства сельского хозяйства страны описывает SNAP как "крупнейшую внутреннюю программу защиты от голода�.
  • nnm:Если Россия хочет чего-то добиться, ей следует сотрудничать с США
    10/07/2013, 13:05
    Сотрудничество со Штатами подразумевает - не вякать на их дела, быть перед ними в полусогнутом состоянии. Мне жаль такие страны не имеющие своего "Я" .. , в том числе туда записались и бывшие из СССР - Литва, Латвия, Эстония, Польша, Грузия, Укранина..... Это ущербные страны. Живут так как им скажут.
    Русские не смогут так жить, такую жизнь им уже предлагали раньше - Шведы, Поляки, Франция, Германия, Турция ....... Жаль что нет конца этим предложениям. Наверное нужно более глобально ответить всем будущим предлагателям по сотрудничеству.
  • Прасковья Иванова:(без заголовка)
    10/07/2013, 13:16
    Империя добра больше не будет предлагать свою помощь России в освоении российских недр - какой ужас! В России все в слезах и соплях!
  • f43360:�Они не помогают по проблеме Ирана на столько, насколько могли бы. Они должны пересмотреть свое общее настроение по отношению к США и более продуктивно работать с администрацией Обамы�, – сказал Бернс.
    10/07/2013, 13:22

    Нет у вас методов против Кости Сапрыкина! Хе-хе-е..хе-е!
  • русский патриoт:Уважаемые модераторы!
    10/07/2013, 13:23
    "русский пaтриот:(без заголовка)
    10/07/2013, 11:20
    Cырьевая стратегия совковых безопасников привела к сливу национальной промышленности и финансовой системы, а вместе с этим и к отказу от соц.гарантий населению,"


    Я вижу, Вы совершенно нормально относитесь к тому, что лицо, клонировавшее мой ник, занимается моей дискредитацией, постя подобные сообщения в разных темах, хотя я уже много раз Вам сигнализировал об этом. Ваша воля. Тогда прошу впредь не просить меня умерить интенсивность подобных сообщений, как вы уже это делали.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 7. Раскрыть ветку
  • VIV:Американский дипломат считает, что администрация президента Обамы �очень открыта для работы с Москвой�
    10/07/2013, 13:42
    Ну какой же это дипломат- это уличный зазывала или даже рекламный агент. Только у него услуги навязчивые и ассортимент продукции никчемный (бросовый).
  • var-1:России не нужна благотворительность
    10/07/2013, 13:48
    от Штатов, это унизительно. У США своеобразное понятие о взаимовыручке. Перед ними все страны на цирлах бегают, стараются наперегонки услужить. Для России это неприемлимо. У нас другие понятия. Нам наплевать на их мерзкое влияние в мире, мы знаем цену этому. Вокруг США не партнёры, а рабы. Может быть, мы бедные и пока не очень устроенные, но, что гордые это точно и не позволим беспардонно манипулировать нами и снисходительно похлопывать нас по плечу, как любят делать все президенты США. Пускай держат дистанцию, нет в России шавок для этих похлопываний.
  • MG42:DEUTSCHLAND UEBER ALLES!
    10/07/2013, 13:54
    Случай со Сноуденом показал, что европейские "демократии" путсое место для США. Пресса Европы пишет, что "Кремль провоцирует США". И это время, как сами США провоцируют весь мир!
  • Джеф:�Такое впечатление, что российское правительство порой просто хочет заблокировать США ради того, чтобы Вашингтону было сложнее, чтобы уменьшить наше влияние в мире�, – говорит Бернс.
    10/07/2013, 15:43
    И тут же сам на него отвечает. За нежелание идти навстречу Вашингтону Москве �не стоит ожидать благотворительности�.
    Обычный Американский переговорщик и манера вести диалог , очень примитивная и односторонняя. Я бы ответил ему в его же манере, словами из анекдота. "Пусть подумает или одно из двух"
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • HDV:США нам хочет делать добро
    10/07/2013, 16:42
    а мы ни в какую. Ужас какие мы не дружелюбные. Не то что они, со всеми дружат, все их любят, ни кого они не обижают, добрая такая страна США.
  • aiki70:(без заголовка)
    10/07/2013, 17:48
    Если перевести статью сжато, то "нагнитесь, разведите ягодицы и будет вам счастье"
  • МПронин:Американский дипломат считает, что администрация президента Обамы �очень открыта для работы с Москвой�
    10/07/2013, 18:29
    Все знают про три поросенка, а был еще и четвертый - Нах-Нах.

    Его даже волки боялись...
  • Незабудка:Самоуверенный тон у господина , однако.((
    10/07/2013, 18:31
    "Если Магомет не идет к горе , то гора идет к Магомету". -восточная мудрость. ((( Америке надо учить философию.)))
  • alex_searcher:этот господин во времена Ельцина
    10/07/2013, 18:46
    часто позиционировался - его фейс постоянно мелькал на голубом экране. он был активным сторонником не подписания документа о запрете расширения НАТО на восток. в конце концов все ограничилось устными заверениями.
  • bm:�У нас в мире много союзников, у России их немного. И если Россия захочет чего-то добиться, то ей следует продуктивно работать с США�
    10/07/2013, 19:10
    угрожаешь?
  • cdthnrf:А где же те три вертолёта после ремонта для Сирии , всё ещё путешествуют по моря по волнам
    10/07/2013, 19:20
    Иран неужели не выиграл суд над Россией за непоставку по контракту С300 . А С300 для Сирии , утонули?
  • GoodByeAmerica:(без заголовка)
    10/07/2013, 19:33
    Прелестная какая статья ) Дипломат с 27-летним стажем, ишь.. Хорошо, что он преподает в гарвардском университете. Передаст ученикам свою мудрость всю целиком, надеюсь.
  • cdthnrf:Вот такое вооружение Путин поставляет Серии - с часовым механизмом самоуничтожаения, а Николасу мало.
    10/07/2013, 21:38
    Представители Свободной сирийской армии заявили, что не имеют отношения к взрыву на военно-морской базе в Сафире, где был уничтожен склад с ракетами российского производства �Яхонт�, и переложили ответственность за инцидент на израильские войска.

    По словам пресс-секретаря верховного военного совета Свободной сирийской армии Касема Саадедина, на базе в Сафире у главного сирийского порта на Средиземноморском побережье, согласно информации разведки повстанческих сил, хранились универсальные противокорабельные ракеты �Яхонт� российского производства, недавно поставленные на вооружение ВМФ Сирии. Однако уничтожили это оружие, по словам официального представителя Свободной сирийской армии, вовсе не местные повстанцы.
  • чудь вычегодская:А ху ху им не хох хо?
    10/07/2013, 21:51
    Офигевший профессоришко.
  • FuckleberryFinn:(без заголовка)
    10/07/2013, 22:59
    Коляну следует сделать это заявление в Южном Бутово.
    Загружается, подождите...



    Последние переводы























    Загружается, подождите...



    Каталог изданий

    Все издания