Как Германии вести себя с Россией Путина

("Deutsche Welle", Германия)
Йенс Зигерт

10/07/2013Прочитать позже

Германия должна проводить в отношении России двойную стратегию. Об этом пишет в комментарии специально для DW Йенс Зигерт, глава московского представительства Фонда имени Белля.

В Германии снова горячо спорят о политике в отношении России. Как вести себя с ней? Что отвечает немецким интересам? Чего можно ожидать от России? Чего можно от нее требовать? Что поможет, а что, скорее, навредит?

Этот комментарий - призыв поступать в соответствии с принципом Генриха Белля: «Вмешательство - единственная возможность оставаться реалистом». Белль руководствовался этим принципом и в отношении России. Остается он актуальным и сегодня.

Многие из тех, кто в Германии призывает выбрать более сдержанный тон в адрес России, считают успешным примером дипломатии формулу «изменение через сближение» (Wandel durch Annäherung). Эта формула - часть «восточной политики», которую проводили в отношении Советского Союза канцлер ФРГ Вилли Брандт (Willy Brandt) и министр в его правительстве Эгон Бар (Egon Bahr). В основе их концепции была идея признать легитимность визави, чтобы вообще иметь возможность вести с ним диалог.

Ангела Меркель и Владимир Путин


Тогда, в 1960-е годы, речь шла о Советском Союзе. Признание легитимности должно было снять опасения Москвы относительно того, что Запад стремится, как бы сегодня сказали, к «смене режима». Считалось, что со временем западная свобода просочится в восточноевропейские страны и начнет менять их изнутри. Эта стратегия оказалась вполне действенной.

Читайте также: Какими будут германо-российские отношения через 17 лет

Не она, конечно, обрушила позднее Берлинскую стену и привела к краху Советского Союза. Основную часть работы сделали сами жители стран Восточной Европы. Но Запад помог, и эта помощь была двоякой. Во-первых, у Запада была очень привлекательная система ценностей и, возможно, еще более привлекательная экономическая модель. Во-вторых, важную роль сыграло и серьезно высказанное, а также серьезно воспринятое предупреждение в случае необходимости отстаивать эти ценности. В конце концов, Советский Союз распался по трем причинам: от собственной неспособности модернизироваться, от диалога и западной «политики силы».

В нынешней дискуссии в Германии о «новой восточной политике» их этих трех составляющих осталась только одна - диалог с власть имущими, в данном случае - с президентом России Владимиром Путиным. Таким образом, изначальная концепция «изменение через сближение» урезается до одного лишь сближения. Изменения больше не происходят.

Вера в собственные ценности и их моральное и практическое превосходство была важным условием успеха «восточной политики». То, что мы называем сегодня ее успехом, было, во-первых, не связано исключительно с «восточной политикой». А во-вторых, этот успех не был доведен до конца создателями этой политики, в основном представителями германских социал-демократов. Многие из них проспали общественные изменения в Восточной Европе с конца 1970-х годов. Они были, грубо говоря, слишком заняты диалогом с властями, чтобы увидеть, как общества освобождают себя сами. Сейчас эта ошибка, похоже, повторяется.

Также по теме: Немцы все более критичны по отношению к России

Одно из последствий такого малодушия - ориентация на статус-кво. Это устраивает нынешнее руководство российского государства. Россия с некоторых пор стала тем, что можно назвать «государство, ориентирующееся на статус-кво». Прежде всего во внешней политике речь идет о сохранении существующего политического порядка. Политическая элита в России может себе представить любые изменения только как ухудшение положения. Если коротко, то речь идет об уменьшении: от супердержавы - до региональной державы, от империи - до национального государства.

Такая основная линия поведения во внешней политике имеет аналог и в том, что касается ситуации в самой России. Демократические изменения в других регионах мирах (и не только в соседних странах) воспринимаются Москвой в первую очередь как внутриполитическая угроза. Дерзкие высказывания Путина по разным поводам - часто признак этой слабости. Ее не стоит путать с силой.

Президент России Владимир Путин и глава ФРГ Йохим Гаук


В Германии идет похожая дискуссия в отношении ее собственных перспектив развития. Возникает вопрос, не являются ли путинская модель «управляемой демократии» или китайская модель экономического развития без демократических свобод в долгосрочной перспективе превосходящими демократические страны в экономическом плане. Это, а также фиксация на государстве как на партнере для диалога фатально ведет к склонности нивелировать отличия между демократией и диктатурой.

Читайте также: В среде немецких кремлеведов обостряются противоречия

Итак, как же реагировать правительству Германии на дерзкого Путина? Для начала нужно признать, что его дерзость - это метод. Маленькие и большие бесстыдные заявления - это инструменты Путина во внешней и внутренней политике. Этому нужно противостоять. В путинском мире мачо тот, кто не сопротивляется, становится слабаком. Готовность к компромиссу без сопротивления часто воспринимается российскими политиками как проявление слабости.

Тем не менее Путин находится у власти, и правительству Германии (как и любому другому) не остается ничего иного, кроме как говорить с ним, вести переговоры, действовать. Я предлагаю двойную стратегию, которой, как мне кажется, в последнее время придерживается, по крайней мере, федеральный канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel). Не важно, делает ли она это намеренно или интуитивно. Она отвергает - дружески, четко, иногда иронично, но всегда твердо - путинские дерзости. И ей это вполне удается. По крайней мере, к ней относятся с уважением.

При этом мы не должны предаваться иллюзиям. Возможности краткосрочно и извне влиять на российскую политику весьма ограничены. Возможно, иногда удастся взять кого-то под защиту или добиться уступок, но не более того. Одновременно в средне- и долгосрочной перспективе нужно поддерживать и поощрять в России тех людей и силы, которые хотят демократических, открытых, либеральных перемен в стране. Это прежде всего политика малых шагов. Их направление известно и, несмотря на вышеописанные различия, не вызывает в Германии разногласий.

Йенс Зигерт (Jens Siegert), руководитель российского представительства Фонда имени Генриха Белля (Heinrich-Böll-Stiftung), близкого к немецкой партии «Союз 90»/ «Зеленые»

Оригинал публикации: Deutsche Welle

Опубликовано: 09/07/2013 15:39

* — поля, обязательные для заполнения



 
Ссылки по теме

 

 

У вас нет аккаунта? Создайте его сейчас.
  • zemfort:уже статья десятая на этот счёт
    10/07/2013, 15:51
    Как баба визгливая в истеке: "Чо делать-то, чо делать?!".

    О проблеме с пендосовскими прослушками немецкам рабам думать неохота и боязливо. Им в рожу плюнули, они и утёрлись. А про Россию - как же, всё о ней, родной, думают :-)
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • пeресмeшник:не ну есть же инструкции как вести себя в зоопарке
    10/07/2013, 15:57
    Не смотреть в глаза, не делать резких движений, не кричать "свободу пусирайт". Желательно преподнести вождю племени подарок, сказать какой он высокий красавец, ну и стандартный обмен нефти на красивые европейские фантики
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 4. Раскрыть ветку
  • русcкий пaтриот:Итак, как же реагировать правительству Германии на дерзкого Путина?
    10/07/2013, 15:59
    Господа фрицы, ежели Вы реально хотите помочь развитию демократических процессов и либерализма в России, то не мешайте пживчикам воровать. Пусть себе разбазаривают активы России-матушки и дальше. А когда активы исчерпаются, то будет взрыв народного терпения со всеми вытекающими последствиями.
    :)
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 20. Раскрыть ветку
  • solaic1:Рабы тявкают даже без указки хозяина
    10/07/2013, 16:03
    и их возмущают дерзкие высказывания.....вас имели имеют заокеанские друзья а вы даже вякнуть не смеете. В прошлом вы были другими....вас, немцы, можно было справедливо ненавидеть и не любить, но не уважать! а сейчас - вы жалкие слизняки, увы. Бисмарк наверное переворачивается в гробу....
  • wlan0:нужно поддерживать и поощрять в России тех людей и силы, которые хотят демократических, открытых, либеральных перемен в стране.
    10/07/2013, 16:06
    Вот так вот немчики, открыто заявляют, что будут поддерживать предателей России, тех, кто хочет, что бы Россию расчленили, лишили ЯО, а в каждом новом псевдо государстве правил какой нибудь пиндолизец, типа навального.
  • ДВ_РУС:Будут вести себя, как и всегда - лицемерно.
    10/07/2013, 16:13
    Будут планово трындеть об ущемлении прав человека в путинской России и коррупции.
    Но путинская Россия для ЕС просто подарок:
    -поставляет сырьё
    -является рынком сбыта промышленных готовых товаров и услуг
    -вкладывает деньги в долговые обязательства стран ЕС
    -богатые единороссы, и не только они, просто сорят там деньгами и оплачивают проживание и обучение своих детей, покупают недвижимость, вкладываю деньги в банки европы
    -банки европы дают кредиты организациям РФ, хорошо на этом зарабатывают
  • МАМОНТ.:В Германии снова горячо спорят о политике в отношении России. Как вести себя с ней? Что отвечает немецким интересам? Чего можно ожидать от России? Чего можно от нее требовать? Читать далее: http:
    10/07/2013, 16:16
    ("Deutsche Welle", Германия)
    Йенс Зигерт и остальные немцы, прошу вас, потребуйте от США, Англии и Франции вывести свои войска с территории Великой Германии.

    И когда вы, наконец, освободитесь от иностранной оккупации, вот тогда и поговорим.
  • dkfl77777:(без заголовка)
    10/07/2013, 16:19
    Сидеть тихо и не вякать.А то будет Бо-БО!
  • Малая Медведица:что сказать - то хотел?
    10/07/2013, 16:23
    статья - ни слова конкретики, Только какие-то Туманные упоминания "дерзостей" Путина и как Меркель правильно на них реагирует... Он ее за жопу щипет при встрече, что ли?
  • mihmih06b:(без заголовка)
    10/07/2013, 16:30
    опять германские сверхчеловеки собираются нас перевоспитывать. по плохому не вышло, теперь пробуют "по-хорошему"
  • zemfort:Новый извод старой европейской русофобии. Идейные воспреемники д-ра Геббельса
    10/07/2013, 16:36
    В дневнике Геббельса от 23 июня 1941 г. находим важное свидетельство о настроениях в Европе на следующий день после нападения на СССР.

    "У нашего народа слегка подавленное настроение. Народ хочет мира, а каждый вновь открытый театр войны готовит ему новые заботы и тяготы. Испанская пресса весьма рьяно поддерживает нас. Точно так же, как и шведская. В Европе распространяется нечто вроде атмосферы крестового похода. Мы сможем хорошо использовать это. Но не слишком напирая на лозунг "За христианство". Это было бы все-таки слишком лицемерно".

    Надо признать, что своей совестливостью Геббельс выгодно отличался от многих профессиональных христиан. По всей Европе католические и протестантские прелаты спешили проповедовать крестовый поход против большевиков и благословить его знамена. И эта проповедь находила отклик в сердцах многих европейцев. Рядом с солдатами Вермахта и СС по Советской земле уже шли итальянцы, финны, румыны, венгры и словаки. Вскоре к ним присоединились добровольческие части со всей Европы. Конечно, профашистские лидеры европейских стран спешили принять участие в Барбароссе, чтобы получить свой кусок пирога. Но оппортунистические мотивы были только частью дела. Маршалы Маннергейм и Антонеску, адмирал Хорти, монсиньор Тисо, дуче, генерал Франко и даже маршал Петэн были ярыми антикоммунистами и не хотели упустить случая разделаться с центром мирового коммунизма, этим "рассадником" коммунистической ереси в их странах. Антонеску и Хорти выделялись своей звериной ненавистью к "иудео-большевизму". Румынская и венгерская армии приступили к массовому убийству евреев и советских активистов независимо от Гитлера и СС. Не все участники участники крестового похода разделяли антисемитизм Хорти и Антонеску. Итальянский экспедиционный корпус и "Голубую дивизию" Франко (в которой, кстати, воевал и ряд испанских анархистов) евреи не интересовали. Не антисемитизм, а антикоммунизм и антисоветизм объединяли буквально всех крестоносцев Барбароссы. Геноцид европейских евреев был не целью, а побочным следствием похода против первого государства рабочих, одним из языков дьявольского пламени, которое грозило сжечь Советское государство. Это пламя горело и в груди добровольцев со всей Европы, спешивших присоединиться к походу на Восток. К осени 41-го более 40 тысяч европейцев добровольно встали под знамена Барбароссы. Волонтеры "германской" расы из Скандинавии, Голландии и северной Бельгии образовали свои особые части, включенные в состав Ваффен СС. Бригады европейцев "негерманского" происхождения из Словакии, Хорватии, южной Бельгии и Франции были приданы Вермахту.

    Призыв религиозных и политических лидеров европейского антикоммунизма к крестовому походу против СССР имел успех еще и потому, что он упал на хорошо унавоженную почву не только антикоммунизма и антисемитизма, но и старой европейской русофобии, антиславянского расизма и европейского шовинизма. Гитлер недаром выбрал имя германского императора Барбароссы для нападения СССР. К началу 20 века Фридрих Первый по кличке Барбаросса (Рыжая борода) стал культовой фигурой германского фолькиш-национализма как объединитель германских земель. А в качестве вдохновителя и организатора Третьего крестового похода (1189-1192) Барбаросса имел также репутацию общеевропейского вождя. Таким образом, в политическом воображении Гитлера План Барбаросса объединял старый германский экспансионизм Lebensraum'а с идеей объединенной Европы.
  • He_Budи: речь идет об уменьшении: от супердержавы - до региональной державы, от империи - до национального государства.
    10/07/2013, 16:41
    первый райх второй райх третьему райху деды шею свернули а четвертому небывать
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • spoiler:Че, да че
    10/07/2013, 16:44
    Войну нам объявите - вот обхохочитесь!
  • Рожденный в СССР!!!:Как Германии вести себя с Россией Путина
    10/07/2013, 16:46
    Грехи замаливать за 26 миллионов убитых.
  • Surfik:(без заголовка)
    10/07/2013, 16:46
    Газ покупайте, чтоб просты Россияне, бюджетники там всякие в России не страдали, а Медвепутам визы закройте, как в случае со списком Магнитского.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • _Василий Звонарёв_:Как Германии вести себя с Россией Путина
    10/07/2013, 16:47
    Капитулировать
  • Pocc:(без заголовка)
    10/07/2013, 16:48
    Деньги давать собираются. "Щас" шакальё слетится к посольству. :)
  • стрелка вольты:Вера в собственные ценности и их моральное и практическое превосходство была важным условием успеха �восточной политики.
    10/07/2013, 16:54
    молитесь вашему папе, он у вас либерал,ухи между колен и пороть ремнем вас надо,если бы я был вашим папой...
  • Мокоша:Это прежде всего политика малых шагов.
    10/07/2013, 16:54
    Без АЭС и с Северным потоком будете глотать дерзости молча и с улыбкой ))
  • ой:(без заголовка)
    10/07/2013, 16:54
    Ну а как вести себя с сырьевым придатком.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 6. Раскрыть ветку
  • aminvest.livejournal.com :"Политическая элита в России может себе представить любые изменения только как ухудшение положения."
    10/07/2013, 17:24
    Ой, Простую Москвичку записали в политическую элиту! ;) Интересно, воспримет ли она это как комплимент?
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 9. Раскрыть ветку
  • gentlewindd:(без заголовка)
    10/07/2013, 17:41
    Есть такой индийский(ланкийский - республика Ланка, остров) профессор - доктор Камаль Викремасингхе(Kamal Wickramasinghe). Это очень уважаемый человек у себя в стране, в соседней Индии, известный как политик и публицист в прессе, с долгой карьерой, убеждениями. У этого политика есть масса публикаций(на международном сегодня языке - английском) по этой теме того, как в Америке, Канаде, Европе, в т.ч Германии правительства(политики) и СМИ(журналисты, редакции газет, интернета, ТВ) очень умело и цинично умеют завернуть продавливание своих интересов(политических, торговых и любых иных) по отношению к другим странам мира в обертку гуманитарного пустословия и показных нравоучений к другим странам.
    Когда-то года три назад наткнулся в интернете и рассуждения этого человека мне показались очень точными, проницательными и умными.
  • Леон_Z:Депутатам бундестага советую каждое заседание начинать с изучения надписей оставленных русскими солдатами в 1945...
    10/07/2013, 17:42
    Надписи на Рейхстаге

    Да и прочим немцам не помешает чаще на экскурсии туда ходить.
    И все будет хорошо в наших отношениях - уверен!

    "Во время экскурсий по зданию гиды любят повторять историю про первых депутатов, попавших в Рейхстаг после переезда парламента из Бонна в Берлин. Один из них, увидев автографы советских солдат, подумал, что это свежие следы, оставленные какими-то хулиганами в только что отремонтированных помещениях.

    Депутат позвонил в управление делами парламента, чтобы рассказать об этом вопиющем безобразии, но там ему объяснили происхождение и смысл этих надписей. Отметим, что не всем депутатам понравилась тогда идея сохранить исторические напоминания, но поддержки они не получили."


    Жаль все же что нецензурные надписи убрали во время последнего ремонта.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • WV777:Вечные и неприходящие ценности
    10/07/2013, 17:45
    Содома Гоморры и Сидонии
  • VIV:со временем западная свобода просочится в восточноевропейские страны и начнет менять их изнутри
    10/07/2013, 17:50
    Многие из тех, кто в Германии призывает выбрать более сдержанный тон в адрес России, считают успешным примером дипломатии формулу �изменение через сближение� (Wandel durch Ann�herung).
    Похоже сближение отменяется, поскольку медленно но верно процесс начинает движение вспять и со временем настоящая свобода может просочиться в западноноевропейские страны и начнет менять их изнутри.
    Остается только принцип Генриха Белля: �Вмешательство - единственная возможность оставаться реалистом�. Закон об иносранных агентах вам в помощь.
  • oldbold:Как Германии вести себя с Россией Путина?
    10/07/2013, 18:03
    Делать ку
  • pitbul55555:те кто безоглядки следует в фарватере немецкой политики и экономики оказывается в глубокой заднице
    10/07/2013, 18:10
    посмотрите что стало с испанией,португалией, грецией,италией из стран где по меркам ссср вполне можно было жить эти страны под четким немецким руководством и финансовым диктатом немецкого евро превратились в банкротов,с безработицей под 60% среди молодежи и 30% среди всего трудоспособного населения. Потом ГЕИ, на пидерастах русские никогда с европейцами недоговорятся. Путин это четко уловил, чем больше европейцы будут давить, тем больше русские будут думать что геи это европейцы,а европейцы это геи.
  • voila:Итак, как же реагировать правительству Германии на дерзкого Путина?
    10/07/2013, 18:27
    Попробовать проявить подобострастие например, раз другие методы не помогают.
  • чукча 3:(без заголовка)
    10/07/2013, 19:07
    Демократия и Германия? Это даже не смешно. Клоуны зомбированные.
  • o_s_a:А ведь они нас боятся!
    10/07/2013, 19:35
    Боятся, что в результате российская модель окажется более восстребована обществом, чем ЛГБТ-модель европейских чинуш. Что российская свобода гораздо ближе среднему евро-человеку, чем свобода по-европейски (по-американски, т.е.). Что когда-нибудь евро-граждане откроют глаза и увидят, что все, что им говорят про РФ - ложь. Что им лгут их чиновники, из руководители, их пресса. Что если по команда Большого брата придется опять воевать с РФ - то они не смогут найти должное количество пушечного мяса. Что если дать русским современные технологии, то РФ устремится вперед со скоростью света (поэтому они поставляют нам станки и оборудование с заранее введенными отклонениями в допусках и посадках, т.е. точностью изготовления). Ну и т.д. Все это комплексы объединенной Европы плюс комплексы восточноевропейских стран (бывших "партнеров" СССР, а теперь вассалов США). Восточноевропейские страны вообще возомнили, что они нужны РФ и РФ собирается не сегодня-завтра их завоевать. Смешные. Чес слово.
    Европе необходим хороший психиатр, который раскроет старушке ее комплексы.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 7. Раскрыть ветку
  • НН:"Одновременно в средне- и долгосрочной перспективе нужно поддерживать и поощрять в России тех людей и силы, которые хотят демократических, открытых, либеральных перемен в стране."
    10/07/2013, 20:40
    Эти идиоты даже не понимают, что моральная поддержка Запада для любого российского политика - приговор. Абсолютное непонимание внутрироссийских настроений.
    Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. Раскрыть ветку
  • ПетроДворцовый:"HUMAN RIGHTS" - САМОЕ МОЩНОЕ ОРУЖИЕ МАССОВОГО ПОРАЖЕНИЯ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ!
    10/07/2013, 22:42
    Слава Богу, что только США и НАТО (а не Россия и Китай) обладают самым мощнейшим оружием массового поражения в современном мире - "HUMAN RIGHTS"!

    Применение этого мощнейшего оружия позволяет нашим союзникам стирать с карты мира целые государства, делить их и соединять по нашему усмотрению, менять в них режимы.

    Главное, что в отличие от других видов оружия (мин например) применение ЭТОГО оружия вызывает в мире не протесты, а только СОЧУВСТВИЕ!

    Механизм действия:

    1) выбирается цель - враждебное свободному миру государство.

    2) государственный режим этого государства объявляется кровавой ТИРАНИЕЙ, а глава государства - ДИКТАТОРОМ.

    3) включаются: давление международных правозащитных органов - ООН, ОБСЕ, Совет Европы и партизанские действия НПО внутри страны.

    4) инициируются досрочные выборы, перевыборы, забастовки, митинги протеста, марши, восстания (в зависимости от прочности режима).

    5) если международного давления и действий НПО внутри страны оказывается недостаточно, то начинается ГУМАНИТАРНАЯ ИНТЕРВЕНЦИЯ (например Югославия)

    6) после успешного свержения режима его глава и сторонники тут же объявляются ВОЕННЫМИ ПРЕСТУПНИКАМИ и подвергаются СМЕРТНОЙ КАЗНИ (Милошевич, Хуссейн), а новое демократическое руководство государство тут же заключает соглашение с источником демократии - США и НАТО и выдаёт им преференции ВО ВСЕХ ОБЛАСТЯХ общественной жизни страны - в политике, экономике,культуре, религии и т.д. государство попадает под господство ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, и этот самый человек (который имеет эти самые права) сидит в ОВАЛЬНОМ КАБИНЕТЕ (Вашингтон, округ Коламбия)

    WAR OVER! HAPPY END!
  • FuckleberryFinn:Маленькие и большие бесстыдные заявления
    10/07/2013, 22:54
    Важно заявляя по-маленькому случайно не заявить по-большому.
  • Justics:Как и со всеми остальными - бояться.
    10/07/2013, 23:19
    Всегда так было, есть и вряд ли когда изменится.
  • Justics:Возникает вопрос, не являются ли путинская модель �управляемой демократии� или китайская модель экономического развития без демократических свобод в долгосрочной перспективе превосходящими демократические страны в экономическом плане.
    10/07/2013, 23:24
    А как же по другому? Вот, к примеру, бриташки с амерашками уперлись в предел, который есть в любых преступных действиях. Пик экономики США пришелся на конец 20 века, но если взять США 25 летней давности - это гораздо более эффективно государство, нежели сейчас. Инерции надолго не хватит, все мы люди и все мы на земле. Ну а теперь сравним Россию 25 летней давности с сегодняшней.
    Загружается, подождите...



    Последние переводы























    Загружается, подождите...



    Каталог изданий

    Все издания





    buy track2 заказать сайт под ключ в Иркутске